intendere


intendere
1) формулировать требование, исковое прошение, actiones, quibus dare facere oportere intenditur;

dari (sibi) oportere intendere (§ 15 J. 4, 6. 1. 42 § 1 D. 12, 1. 1. 93 pr. D. 46, 3. § 1. 33 J. cit. 1. 3 D. 5, 3. 1. 5 pr. D. 7, 6. 1. 9 pr. D. 8, 5. 1. 22 § 9 D. 24, 3. 1. 85 § 5. 1. 139 D. 45, 1);

ad exhibendum intend. (1. 6 C. 3, 42. 1. 30 pr. D. 15, 1); о показаниях, притязаниях обвинителя (1. 3 § 3 D. 22, 5. 1. 5 D. 40, 1. 1. 1 § 3 D. 48, 16).

2) вчинять иск, обвинять, int. actionem (l. 33 pr. 55 D. 3, 3. 1. 2 D. 27, 4. 1. 5 § 1 D. 47, 10. 1. 24 pr. D. 40, 12. 1. 6 D. 40, 14. 1. 7 pr. D. 47, 10);

litem (1. 44 § 4 D. 10, 2);

petitionem hereditatis (1. 3 § 5 D. 25, 3. 1. 14 § 11 D. 38, 2. 1. 30 § 1 D. 48, 10. 1. 7. 8 C. 9, 1. 1. 19 C. 9, 9. 1. 6 C. 9, 32).

3) обращать внимание, мысли на что-нб., animum, curam mentis (1. 43. C. Th. 12, 1).

Латинско-русский словарь к источникам римского права. Изд. 2-е, дополненное. - Варшава, Типография К. Ковалевского. . 1896.

Смотреть что такое "intendere" в других словарях:

  • intendere — /in tɛndere/ [dal lat. intendĕre, der. di tendĕre tendere, rivolgere, mirare a , col pref. in in 1 ] (coniug. come tendere ). ■ v. tr. 1. [avere intenzione di fare qualcosa, seguito da inf., o che altri facciano qualcosa, seguito da che e il cong …   Enciclopedia Italiana

  • intendere — index exert, intend Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • intendere — in·tèn·de·re v.tr., v.intr. (io intèndo) FO 1a. v.tr., cogliere il significato di qcs., comprendere, capire: intendere un ragionamento, un discorso, intendi che cosa voglio dire? | anche ass.: hai inteso? | intendere al volo, capire… …   Dizionario italiano

  • intendere — {{hw}}{{intendere}}{{/hw}}A v. tr.  ( coniug. come tendere ) 1 Comprendere, intuire, interpretare: intendere un autore, un epoca storica; intendere la grandezza di Dio | Dare a –i, fare credere | Lasciare –i, fare capire con allusioni | Lasciarsi …   Enciclopedia di italiano

  • intendere — A v. tr. 1. capire, comprendere, concepire, intuire, interpretare, leggere, conoscere, decifrare, giudicare, penetrare, vedere, raccapezzare CONTR. non capire, fraintendere, travisare, alterare, stravolgere, deformare 2. udire, sentire, percepire …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • intendere — in|ten|de|re vb., r, de, t (have til hensigt, tilsigte, tilstræbe) …   Dansk ordbog

  • ex paucis dictis intendere plurima possis — /eks posas diktss antendariy pl(y)uram3 posas/ You can imply many things from few expressions …   Black's law dictionary

  • nihil iniquius quam aequitatem minis intendere — /nay(h)al anikwiyas est kwaem iykwateytam nimas antendariy/ Nothing is more unjust than to extend equity too far …   Black's law dictionary

  • ex paucis dictis intendere plurima possis — /eks posas diktss antendariy pl(y)uram3 posas/ You can imply many things from few expressions …   Black's law dictionary

  • nihil iniquius quam aequitatem minis intendere — /nay(h)al anikwiyas est kwaem iykwateytam nimas antendariy/ Nothing is more unjust than to extend equity too far …   Black's law dictionary

  • Ex paucis dictis intendere plurima possis — It is possible to express very much in a few words …   Ballentine's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.